rapport de bugs

Bonjour , je suis actuellement en train de monter notre site de vente professionnel avec sage ecom v16.0 , site : http://commerce.sage.com/carocim/loginContext_SubmitLogout.aspx?

ne trouvant pas de formulaires de rapport de bugs , je me permet de vous communiquer mon observation : le bug est : lors de la m.a.j du site , que ce soit en maj parametre et fichier ou complete , les photos synchronisées avec la gescom sont mal upload et ne s'affichent pas systematiquement , elles s'affichent dans la fiche article mais pas dans la liste des articles d'une meme famille . j'ai reussi a contourner ce bug en faisant une maj avec le site et la page de la liste des articles ouvert , ce qui est assez contraignant car devant m'y reprendre à plusieurs reprises avant d'avoir le resultat escompté .